از ۷ فوریه, هر جمعه از ساعت ۱۰ صبح تا ۱۲ درب های کافه خانوادگی که توسط مادران محله سازماندهی شده است، به روی شما باز میکنیم.
آیا دوست دارید افراد جدیدی را ملاقات کنید؟
یا مایلید در باره موضوعات مهم مربوط به کودکان صحبت کنید ؟
پس حتما سری به ما بزنید ودر فضایی آرام همراه با یک فنجان قهوه یا چای از لحظات خود لذت ببرید!
ما منتظر حضور شما وگفت گو با شما هستیم !
مکان: مرکز محله  Schillerpromenade,Warthestr.73
برلین 12051
زمان: هرجمعه،از 7فوریه ساعت 12-10
به امید دیدار به زودی

مرحبا بكم في مقهى العائلة!
إعتبارا من ٧ شباط،ستفتح  أبواب المقهى العائلي كل يوم جمعة من الساعة ١٠ صباحا حتى الساعة ١٢ ضهرا ،والذي تنظمه أمهات المنطقة. هل تريد التعرف على أشخاص جدد؟ هل ترغب في مناقشة مواضيع مهمة تتعلق بالطفل ؟ تعال وإستمتع بأجواء مريحة مع فنجان من القهوة او الشاي !
نحن نتطلع إلى حضوركم وإلى العديد من المحادثات المحفزة
الموقع :
مركز منطقة  Schillerpromenade
‏Warthestr.73  في 12051 برلين
الموعد:
كل يوم جمعة من الساعة ١٠ صباحا حتى ١٢ ضهرا
نراكم قريبا

Herzlich Willkommen in Familiencafé!
Ab dem 7.2. öffnen wir jeden Freitag von 10 bis 12 Uhr die Türen zu unserem gemütlichen Familiencafé, organisiert von den Stadtteilmüttern. Hast du Lust, neue Leute kennenzulernen? Möchtest du wichtige Themen rund um das Kind besprechen? Dann komm vorbei und genieße eine entspannte Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee oder Tee! Wir freuen uns auf dein Kommen und auf viele anregende Gespräche!
📍Stadtteilzentrum Schillerpromenade, Warthestr.73 12051 Berlin
⏰Jeden Freitag, ab 7.2., 10-12 Uhr

Aile Kafemize hoş geldiniz!
Örnek anne projesi tarafından organize edilen aile Kafemizinkapılarını 7 Şubat’tan itibaren her cuma günü saat 10 ‚dan12’ye kadar sizlere açacağız. Kahve ve çay eşliğinde, rahat birortamda, yeni kişilerle tanışabilir, çocuklarla ilgili önemlikonuları tartışabilirsiniz.
Sizi ağırlamayı ve birlikte birçok teşvik edici sohbet etmeyiheyecanla bekliyoruz!
Yakında görüsmek üzere!
📍Stadtteilzentrum Schillerpromenade, Warthestr.73 12051 Berlin
⏰her Cuma, 7 Şubat’tan itibaren, 10.00-12.00 saatleriarasında

🖼 Bildbeschreibung:
Grafiken mit Kindern die auf einer Decke essen, 3 Personen die miteinander reden und eine Frau sowie ein Mann die jeweils ein Baby tragen