April 21, 2024, 5:00 – 7:00 PM @ Oyoun, Club (Souterrain)

• 5 PM (Doors 4:45 PM): „Post/Origins of a Woman“ von Min Yoon
• 6 PM (Doors 5:45 PM): Präsentation vom GADAG-Lab

Gute-Nacht-Geschichten (Bedtime Stories): Performance-Abend vom GADAG Lab mit Min Yoon

„Gute-Nacht-Geschichten“ sind inspiriert vom intimsten Moment des Geschichtenerzählens – dem Moment in der vertrautesten Sprache, mit vollster Aufmerksamkeit und Liebe. An diesem Performance-Abend präsentieren die GADAG Lab-Künstler*innen ihr kollektiv erarbeitetes Erzählungsstück. Min Yoon performt „Post/Origins of a Woman“ in einer Improvisation.

Theaterstück vom GADAG-Lab: Anika Baluran Schäfer, Thủy-Tiên Nguyễn, Quang Nguyễn-Xuân, Việt Đức Phạm

Weitere Informationen folgen.

Guest Performance: „Post/Origins of a Woman“ von Min Yoon

A satirical butoh dance piece of rebellion of the body … reminiscent of divisions, war, bodies, memories slipping through, holding on to a quiet power within attacks, waiting to start a new movement between two scores, trapped in an infinite loop, breaths in a chokehold, typhoons, desert, a hand longing, millions of lives, dissociating beyond // For Your Comfort … … …
In the images of war that flood our consciousness, searching to reprocess and reroute in the present irreconcilable loops. In honor of, reclamation for 위안부 “comfort woman” the victims of sexual violence by the Japanese Imperial Army.
in a structured improvisation
dance by Min Yoon @dancetotheedge / dancetotheedge.com
music by DAN SU @Su_dance110 / https://www.dancesu.com

Bitte macht vorher einen Corona-Selbsttest, danke!

가닥 Gadag ist ein von der Lotto Stiftung Berlin gefördertes Projekt von Oyoun, dessen öffentliches Programm vom 24. März bis 30. April 2024 stattfindet. Es besteht aus drei Kapiteln, die sich gleichzeitig entfalten: Strands (Fäden, Video- und Multimedia-Ausstellung), Tangle (Gewirr, Laboratorium) und Knots (Knoten, Begleitveranstaltungen und Programm).

Barrierefreiheit:
– Der Club befindet sich im Souterrain und ist über die Treppe oder den Aufzug erreichbar.
– Als Sitzmöglichkeiten stehen Stühle, Bänke, Sitzsäcke und Sitzkissen zur Verfügung.
– Auf der 2. Etage, neben dem Saal befinden sich Rückzugsorte.
– Das barrierefreie WC im 1. Stock ist vom Saal aus über den Aufzug zu erreichen.
– Detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit der Räumlichkeiten (u.a. Anfahrt, Benutzung des Fahrstuhls, barrierefreie Toilette, Early Boarding) findest du hier.
– Informationen zu weiteren DGS-Programmteilen/Angeboten von GADAG findest du hier.

Bei Fragen oder zum Mitteilen von individuellen Barrierefreiheitsbedarfen, schreibe uns gerne eine E-Mail an hallo(at)oyoun.de. Wir werden uns frühestmöglich bei dir zurückmelden.

Awareness:
Im Oyoun ist kein Platz für Sexismus, Queerfeindlichkeit, Transfeindlichkeit, jegliche Form von Rassismus oder Diskriminierung wie anti-Schwarzem, antimuslimischem Rassismus oder Antisemitismus. Dasselbe gilt für jede Art von gewalttätigem, aggressivem oder übergriffigem Verhalten. Oyoun bietet ein offenes Forum für den Dialog und einen Ort, an dem wir uns gegenseitig unterstützen und füreinander einstehen. Wenn dich jemand oder etwas während einer Veranstaltung stört, wende dich bitte an ein Mitglied unseres Personals, das dafür da ist, dir zu helfen! Wenn du uns nach einer Veranstaltung eine Erfahrung mitteilen möchtest, schreibe uns bitte eine E-Mail oder sende uns eine anonyme Nachricht über unsere Website.